Μας μεγάλωσαν λύκοι

Η δεκάχρονη Ντέλα είχε πάντοτε στο πλάι της τη μεγάλη της αδελφή, τη Σούκι: όταν η μαμά τους μπήκε στη φυλακή, όταν ο φίλος της μαμάς τους τις πήρε να ζήσουν μαζί του, όταν αυτός έκανε κάτι τόσο φρικτό, που αναγκάστηκαν να το σκάσουν. Η Σούκι είναι η λύκαινα της Ντέλα – η προστάτιδά της. Αλλά ποιος προστατεύει τη Σούκι τόσα χρόνια; Η Ντέλα συχνά δέχεται επιπλήξεις στο σχολείο επειδή βρίζει, αλλά ξέρει πότε πρέπει να κρατάει το στόμα της κλειστό. Όταν όμως η Σούκι κάνει απόπειρα αυτοκτονίας, τα πάντα στον κόσμο της Ντέλα έρχονται τα πάνω κάτω και η ίδια χάνει το πάτημά της. Ίσως να ήταν λάθος που δεν είχε μιλήσει για ορισμένα πράγματα. Ίσως ήρθε η ώρα να ακουστεί η φωνή της.

Το βιβλίο, Μας μεγάλωσαν λύκοι, έχει λάβει μια από τις σημαντικότερες διακρίσεις, το βραβείο Newbery Honor Book, έχει τιμηθεί ως το καλύτερο βιβλίο της χρονιάς με τα βραβεία: Boston Globe, Horn Book Fanfare, School Library Journal, Booklist, Kirkus, BookPage, New York Public Library, Chicago Public Library, ενώ έχει κερδίσει πολυάριθμες ακόμα διακρίσεις: Kirkus Prize Finalist, A Junior Library Guild selection, Goodreads Choice Awards semifinalist, Seven starred reviews from Horn Book, BookPage, Publishers Weekly, Booklist, BCCB, School Library Journal, and Kirkus.

«Η αντικειμενική αφήγηση της Ντέλα είναι διασκεδαστική και ευχάριστη μα ταυτόχρονα γεννά συναισθήματα θλίψης… Ένα μυθιστόρημα για το τραύμα και τα σημάδια που αφήνει στο σώμα, το μυαλό, την καρδιά. Μα πάνω απ’ όλα, ένα βιβλίο για την αντοχή, τη δύναμη και την επούλωση των πληγών».

 New York Times Book Review

Βραβεία

Βραβείο του Ελληνικού Τμήματος ΙΒΒΥ 2023 σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά για εφήβους και νέους/νέες

Εφηβική λογοτεχνία, το καλύτερο βιβλίο για το 2022 από kokkinialepou.gr

Χρυσή λίστα 2023 απο Elpinlex για 12-17 ετών